![Zapping [Site]](https://2img.net/h/oi33.tinypic.com/2wgxeki.png "Zapping [Site]")
Zapping [Site]
Início
Últimas imagens
Procurar
Registar
EntrarAutoria ² - Desafio 4
+8
CatGirl
Magy
MANULO
browns
Nuno
Free Live
Secret Boy
LV
12 participantes
Página 2 de 2 • 
1, 2
1, 2
MagyNível 2- Sexo :
Mensagens : 20118
Pontos : 21042
Data de inscrição : 13/11/2012
Idade : 36
Localização : Hogwarts
Re: Autoria ² - Desafio 4
Sex Abr 24, 2015 6:03 pm
Clindos!
_________________
SamuelNível 2- Sexo :
Mensagens : 16138
Pontos : 16369
Data de inscrição : 13/11/2012
Idade : 31
Re: Autoria ² - Desafio 4
Sex Abr 24, 2015 6:24 pm
O Infiltrado (titafcp): Bem, antes de mais deixa-me fazer a minha boa ação do dia: há milhares de fontes na internet para os teus logos. Em relação ao programa em si, os mesmos erros continuam a aparecer: não há informação suficiente e portanto parece tudo muito feito em cima do joelho. Falas das pizzas, mas que outro tipo de desafios haverá? Como será a dinâmica exata do programa? Falta esse tipo de coisas.
Incógnito (Amigos): Gosto da ideia geral e acho que uma série policial portuguesa poderia resultar no horário. Não sei se teríamos ação suficiente para ser exibida diariamente, mas bom trabalho! O logo não está mau.
Esta Noite (Secret Boy): Confesso que não me parece muito inovador. Para além disso, apesar de provavelmente a ideia estar bem construída na tua cabeça, passamos de entrevista íntima a tartes de limão, a Fernando Pessoa... enfim, não entendi totalmente.
Sete, O Número do Amor (Os Autores): Acho a ideia inovadora e penso que os temas polémicos também ajudam. O que mudaria? O logo e provavelmente o nome. O logo é um pouco datado e confuso. Já o nome não é muito inventivo e não marca, a meu ver. Ainda assim, parabéns!
Adrenalina (Free Live): Isto é um pouco Fear Factor com O Poder do Amor com Fort Boyard. Este é contudo o meu tipo de programas e por isso assistiria sem pensar duas vezes.
No geral, penso que foi uma semana mais fraco.
Incógnito (Amigos): Gosto da ideia geral e acho que uma série policial portuguesa poderia resultar no horário. Não sei se teríamos ação suficiente para ser exibida diariamente, mas bom trabalho! O logo não está mau.
Esta Noite (Secret Boy): Confesso que não me parece muito inovador. Para além disso, apesar de provavelmente a ideia estar bem construída na tua cabeça, passamos de entrevista íntima a tartes de limão, a Fernando Pessoa... enfim, não entendi totalmente.
Sete, O Número do Amor (Os Autores): Acho a ideia inovadora e penso que os temas polémicos também ajudam. O que mudaria? O logo e provavelmente o nome. O logo é um pouco datado e confuso. Já o nome não é muito inventivo e não marca, a meu ver. Ainda assim, parabéns!
Adrenalina (Free Live): Isto é um pouco Fear Factor com O Poder do Amor com Fort Boyard. Este é contudo o meu tipo de programas e por isso assistiria sem pensar duas vezes.
No geral, penso que foi uma semana mais fraco.
_________________
https://www.facebook.com/susanafelixfas
MANULONível 2- Sexo :
Mensagens : 4054
Pontos : 4108
Data de inscrição : 20/09/2014
Idade : 33
Localização : Porto
Re: Autoria ² - Desafio 4
Sex Abr 24, 2015 8:53 pm
O Infiltrado (titafcp): Não gostei. Não avança muito. Porém, vê-se que o Clima te aconselhou no que era importante.
Esta Noite (Secret Boy): Digo-te que me pareceu um shake, como diria a minha stora de inglês, e uma coisa que não se percebe nada. Logo bonito mas o nome não me aquece nem me arrefece, é mainstream e podias ter inovado.
Sete, O Número do Amor (Os Autores): É aquele que mais gostei, quando estreia? Seguiram a nossa estratégia e optaram por um formato que a TVI gosta de manter nas gavetas(séries).Polémico ao estilo AUTORES e que iria dar um sucesso do caraças. Elenco bom. Porém o nome é pouco cativante.
Adrenalina (Free Live): O Zé Pedro é a escolha óbvia. O nome é muito cativante. Não gosto do conceito(não faz parte dos meus gostos) mas é bom para o pessoal.
Quanto as adaptações, Tita adaptar uma novela não foi inteligente da tua parte, SBoy foi boa ideia adaptar "Forever" porém o nome..., Autores gostei muito, sou fã de ARROW, e tenho a dizer que não mudar o nome mostrou preguiça.
Esta Noite (Secret Boy): Digo-te que me pareceu um shake, como diria a minha stora de inglês, e uma coisa que não se percebe nada. Logo bonito mas o nome não me aquece nem me arrefece, é mainstream e podias ter inovado.
Sete, O Número do Amor (Os Autores): É aquele que mais gostei, quando estreia? Seguiram a nossa estratégia e optaram por um formato que a TVI gosta de manter nas gavetas(séries).Polémico ao estilo AUTORES e que iria dar um sucesso do caraças. Elenco bom. Porém o nome é pouco cativante.
Adrenalina (Free Live): O Zé Pedro é a escolha óbvia. O nome é muito cativante. Não gosto do conceito(não faz parte dos meus gostos) mas é bom para o pessoal.
Quanto as adaptações, Tita adaptar uma novela não foi inteligente da tua parte, SBoy foi boa ideia adaptar "Forever" porém o nome..., Autores gostei muito, sou fã de ARROW, e tenho a dizer que não mudar o nome mostrou preguiça.
pamsf998Nível 2- Sexo :
Mensagens : 2481
Pontos : 2489
Data de inscrição : 24/07/2014
Idade : 25
Re: Autoria ² - Desafio 4
Sex Abr 24, 2015 9:35 pm
Titafcp - Acho que, relativamente, a projetos anteriores, melhoraste. Contudo, podias ter desenvolvido mais a sinopse, porque, assim, ficam algumas questões no ar.
Amigos - Seria interessante essa série para o horário. É pesado, gosto. Tem algum mistério... Tens um bom logo, mas devias ter escolhido um título mais apropriado.
Secret Boy - É estranho, porque, supostamente, se o Rui Unas não gostar das respostas, os convidados vão ser castigados. Por isso, os convidados seriam obrigados a responder aquilo que ele queria sem o saberem. :s Não gosto muito do logo. Sem aqueles quadrados brancos teria ficado melhor.
Autores - Humm.. Eu e o Browns retratamos na série alguns temas cliché, mas tentámos fugir do cliché, como o incesto, pouco abordado; a violência doméstica, a mulher agride o homem, muito pouco comum; um lapso foi não ter reparado que me esqueci de colocar os atores no tema do incesto...
Freelive - É um programa ao género de Fear Factor, confesso que, como teu adversário, fosses mais criativo/original, porque como tens feito projetos tão originais... fizeste algo idêntico ao Fear Factor. Mas também tem pontos positivos, porque se fosse mesmo criado o teu programa, certamente, teria sucesso.
Boa sorte a todos.
Amigos - Seria interessante essa série para o horário. É pesado, gosto. Tem algum mistério... Tens um bom logo, mas devias ter escolhido um título mais apropriado.
Secret Boy - É estranho, porque, supostamente, se o Rui Unas não gostar das respostas, os convidados vão ser castigados. Por isso, os convidados seriam obrigados a responder aquilo que ele queria sem o saberem. :s Não gosto muito do logo. Sem aqueles quadrados brancos teria ficado melhor.
Autores - Humm.. Eu e o Browns retratamos na série alguns temas cliché, mas tentámos fugir do cliché, como o incesto, pouco abordado; a violência doméstica, a mulher agride o homem, muito pouco comum; um lapso foi não ter reparado que me esqueci de colocar os atores no tema do incesto...
Freelive - É um programa ao género de Fear Factor, confesso que, como teu adversário, fosses mais criativo/original, porque como tens feito projetos tão originais... fizeste algo idêntico ao Fear Factor. Mas também tem pontos positivos, porque se fosse mesmo criado o teu programa, certamente, teria sucesso.
Boa sorte a todos.
LVNível 2- Sexo :
Mensagens : 3101
Pontos : 3173
Data de inscrição : 13/11/2012
Idade : 31
Re: Autoria ² - Desafio 4
Dom Abr 26, 2015 5:54 pm
4º DESAFIO DA SEMANA - RESULTADOS
Oi gentxi !
Domingo é o dia de todas as revelações, vamos então conhecer as pontuações de cada projeto:
[Revê Aqui os Projetos]
titafcp:
AVALIAÇÃO LV
- Avaliação LV::
- Dentro de todos os formatos que apresentaste até à data, este é o meu favorito. Fazes sempre sinopses do tamanho de telegramas, mas de facto o formato é muito sugestivo. O apresentador é bom. O logo não é bom, mas ao menos é clean. Não sei até que o ponto é que o formato se iria manter fresco a ser emitido diariamente, mas vou fechar um bocadinho os olhos quanto a isso. É uma pena a sinopse ter erros, porque terias a pontuação máxima nessa ponto de avaliação, dei um pouquinho mais na informação adicional para equilibrar, porque queria dar-te melhor avaliação do que nas semanas anteriores, acho que mereces.
Grafismo: 1/3 pts
Sinopse: 12/14 pts
Informação Adicional: 3/3 pts
Total: 15/20 pts
AVALIAÇÃO Magy
- Avaliação Magy::
- Acho a ideia muito interessante, sinceramente. Só não acho que o RAP seja o mais indicado para apresentar o programa. De resto, acho que foi uma ideia interessante. Acho que podias ter trabalhado mais a nível de informação extra, por exemplo. O grafismo é simples e mau.
Grafismo: 1/3 pts
Sinopse: 10/14 pts
Informação Adicional: 1/3 pts
TOTAL: 12/20
AVALIAÇÃO Nossa
- Avaliação Nossa::
- Formato bastante interessante. Lembra-me o Masterplan, mas com menos drama e muito mais humor. O horário também é o indicado, até porque não seria um produto muito caro... mesmo apesar da presença do Ricardo Araújo Pereira. Mas como o apresentador também tem um público muito específico, penso que seria mesmo adequado.
Grafismo: 1/3 pts
Sinopse: 13/14 pts
Informação Adicional: 0/3 pts
Total: 15/20 pts
Amigos:
AVALIAÇÃO LV
- Avaliação LV::
- A sinopse tem erros, demasiados. Mas é uma boa sinopse. Gosto muito da ideia de Rodrigo Leão como banda sonora. Era absolutamente escusado nos ter dado novidades da 2ª temporada, eu preferia que te focasses a corrigir os erros do que a fazer isso. Nem era preciso número de episódio nem nada desse género. O logo tem uma font interessante.
Grafismo: 2/3 pts
Sinopse: 10/14 pts
Informação Adicional: 3/3 pts
Total: 15/20 pts
AVALIAÇÃO climatico
- Avaliação climatico::
- Não gostei da ideia da série. Eu sei que é a meia-noite, mas não fica bem, não me agradou nada mesmo. Para mim é demasiado obscura e não funcionaria no horário.
Grafismo: 2/3 pts
Sinopse: 5/14 pts
Informação Adicional: 2/3 pts
AVALIAÇÃO Nossa
- Avaliação Nossa::
- Gostei bastante da história e elenco também muito bom, ideal para uma série de late night. Não sei é se seria um bom produto para uma periodicidade quase diária. Penso que poderia causar cansaço ao telespetador em pouco tempo, mesmo apesar da storyline ter várias vertentes que pudesse dar dinâmica à série. Mas a divisão em temporadas também podia resolver esse problema.
Grafismo: 2/3 pts
Sinopse: 10/14 pts
Informação Adicional: 3/3 pts
Total: 15/20 pts
Secret Boy:
AVALIAÇÃO LV
- Avaliação LV::
- A rubrica da torta de limão é péssima, não gosto de desperdícios de comida. Os convidados são interessantes porque são todos muito distintos. O apresentador é bom. O logo não é grande coisa. A ideia parece-me uma salganhada que poderia resultar.
Grafismo: 1/3 pts
Sinopse: 10/14 pts
Informação Adicional: 2/3 pts
Total: 13/20 pts
AVALIAÇÃO climatico
- Avaliação climatico::
- Gostei desta ideia, algo light, que uma pessoa pode estar a ver sem preocupações. O Rui Unas foi uma boa escolha. Um pouco de "5 para a Meia-Noite" com "Cabaret da Coxa", gostei!
Grafismo: 3/3 pts
Sinopse: 13/14 pts
Informação Adicional: 2/3 pts
AVALIAÇÃO Nossa
- Avaliação Nossa::
- Conceito muito interessante e o apresentador fica muito bem neste horário. Não sei é até que ponto gosto dos jogos planeados, deveria haver mais diversidade de jogos porque ver tortas e ouvir versos de Fernando Pessoa de segunda a sexta... ia cansar.
Grafismo: 2/3 pts
Sinopse: 8/14 pts
Informação Adicional: 2/3 pts
Total: 12/20 pts
Os Autores:
AVALIAÇÃO Magy
- Avaliação Magy::
- Começo pelo nome péssimo. Sete chegava. É demasiado longo e feio, ainda que seja justificado. No entanto é um excelente conceito e eu viria, sem sombra de dúvida. Os elencos foram bem escolhidos e os temas são apetitosamente polémicos. Parabéns. O logo deixa um bocadinho a desejar, já fizeram muito melhor!
Grafismo: 2/3 pts
Sinopse: 14/14 pts
Informação Adicional: 2/3 pts
TOTAL: 18/20
AVALIAÇÃO climatico
- Avaliação climatico::
- A sério? Levar com isto sete dias por semana? Podia ser só durante a semana. Gostei da premissa da série, mas acho que é tão pesado para o fim da noite também. De qualquer das formas eu até espreitaria algo assim. Não entendi a parte da Informação Adicional.
Grafismo: 3/3 pts
Sinopse: 9/14 pts
Informação Adicional: 1/3 pts
AVALIAÇÃO Nossa
- Avaliação Nossa::
- Gostei das sinopses! A ideia da temática sexual, alternando as várias histórias a cada dia da semana é muito bom e possibilitaria o prolongamento da série durante vários meses. É importante ter uma visão do futuro neste tipo de produtos diários para que o investimento seja viável, que é o que acontece neste projeto. Quanto às histórias em si, muito boas e tocam em todas as questões importantes.
Grafismo: 2/3 pts
Sinopse: 8/14 pts
Informação Adicional: 2/3 pts
Total: 12/20 pts
FreeLive:
AVALIAÇÃO Magy
- Avaliação Magy::
- Em primeiro, não gostei nada do logo, para o tipo de programa que é, pedia-se algo mais forte. Sinto que trabalhaste nisto um pouco em cima do joelho. A altura de uma 4º andar não é muito assustadora, quem nunca esteve num quarto andar (seja em apartamento, hotel, sei lá)? Já fizeste muito melhor! Uma pena! Mas é um bom conceito, vale por isso.
Grafismo: 1/3 pts
Sinopse: 11/14 pts
Informação Adicional: 2/3 pts
TOTAL: 14/20
AVALIAÇÃO climatico
- Avaliação climatico::
- É um bom programa, mas não para este horário. O investimento feito para colocar o programa a meia-noite é demasiado e as pessoas iriam fartar-se de ver algo assim tão tarde. Muda de horário, porque tem muito potencial.
Grafismo: 3/3 pts
Sinopse: 8/14 pts
Informação Adicional: 3/3 pts
AVALIAÇÃO Nossa
- Avaliação Nossa::
- Um programa interessante. Mesmo assim não o acho muito atrativo, pelo menos para mim. Não sei é se o late-night, e ainda para mais diariamente, seria o horário mais indicado. Quanto aos desafios propostos, parecem-me inovadores e proporcionadores de bom entretenimento.
Grafismo: 2/3 pts
Sinopse: 10/14 pts
Informação Adicional: 2/3 pts
Total: 14/20 pts
RESULTADOS FINAIS DO 4º DESAFIO
RESULTADOS FINAIS DO VOTO DO PÚBLICO
DESAFIO EXTRA
LV escreveu:
Mais uma vez o Zap Canal está com dificuldades em encontrar um novo formato. Desta feita, o canal procura adaptar um projeto de ficção (série, telenovela, mini-série).
O vosso desafio é então propor a adaptação de um projeto de ficção que já exista. Tem de dar os seguintes dados:
Nome do projeto: [Pode ter o título original ou ganhar um novo título]
Canal : Zap Canal
Horário de Transmissão: [à vossa escolha]
Sinopse: [pode sofrer algumas alterações, caso queira, mas tem de respeitar qb o formato original]
Elenco: [quero que indiquem que atores portugueses iriam desempenhar determinado papel, se virem que tal, justifiquem. Ah, e nomes para a adaptação (ex: na série Glee a personagem da Lea Michele era Rachel Berry. Por isso, quero que escrevam imaginem: Rachel Berry (Raquel Barbosa) - X ATRIZ, ok?). Podem incluir atores internacionais, mas atenção pés bem assentes na terra.
Aceita-se todo ficção de todos os países do mundo: Brasil, Argentina, França, Alemanha, Austrália, Angola, ...
Podem e devem mostrar o vosso desafio ao vosso mentor da semana.
Têm até sexta-feira às 16h00 para me enviarem uma MP com o vosso projeto
Vamos conhecer as avaliações finais:
titafcp:
AVALIAÇÃO LV
- Avaliação LV::
- Toda a gente escolheu uma série internacional e tu escolheste uma telenovela latina, fico contente por isso, porque te desmarcas logo da competição. Há pouco cuidado com a articulação das frases e com a forma como escreves as sinopses e isso é uma pena. Podias ter mais pontos, mas pecas muito pela rapidez e impulsividade em enviar os desafios rapidamente. Escolheste um bom elenco.
Total: 7/10
AVALIAÇÃO Magy
- Avaliação Magy::
- Olha, eu não conheço a novela, mas ainda fiquei a conhecer menos com o teu português péssimo. Cheira-me que o Clima não pôs os olhos nesse teu texto. O grande problema da novelas sul americanas é aquilo a que chamamos "novela mexicana", coisa que eu não gosto. Como tal, para além de não perceber nada, não gostei do pouco do que li. A única coisa boa foi teres mantido o nome e o elenco.
TOTAL: 3/10
AMIGOS:
AVALIAÇÃO LV
- Avaliação LV::
- Acho que as vossas escolhas para atores portugueses foram acertadas, principalmente Pepe Rapazote, que é extraordinário. Gostei dos nomes aportuguesados. Tenho penas que queiram transformar a série numa novela. Erros nas sinopses.
Total:7/10
AVALIAÇÃO climatico
- Avaliação climatico::
- CASTLE, às 22 horas, de segunda a Sábado é demasiado. Já agora coloquem ao domingo também, estar por estar... Assim a série ainda acabava mais depressa.
Total: 5/10
Secret Boy:
AVALIAÇÃO LV
- Avaliação LV::
- Péssimo nome. Diogo Infante como protagonista, não me parece a escolha mais acertada. Adorei o facto de teres enviado os nomes dos atores em vez das personagens. A Rita Pereira a fazer um papel de uma atriz que tem 55 anos? Nooooo.
Total: 2/10
AVALIAÇÃO climatico
- Avaliação climatico::
- O horário não está muito mal mas parece algo muito pesado, de qualquer das formas eu, pela sinopse, até espreitava um bocadinho.
Total: 4/10
Os Autores:
AVALIAÇÃO Magy
- Avaliação Magy::
- Para começar, perderam muito com esse nome. Quando se trata de um concurso cujo nome se mantém de país para país, justifica-se a inclusão do nome do país, como Masterchef Portugal, The Voice Portugal, Survivor Portugal, sei lá por exemplo. Fazer isso com uma série é horrível. Tinham duas hipóteses: ou mantinham o nome, ou arranjavam uma adaptação para o Português. Passando à frente, porque é que a irmã do Pedro tem o mesmo apelido da namorada dele? Falha na adaptação, ou descuido nas trocas de nomes? Primeiro dizem que a Laura estava incluída no naufrágio, mas depois o Pedro já a tenta conquistar. Vamos ter cuidado na forma como escrevemos as coisas, ok?! Às vezes uma simples virgula fora do sítio estraga um texto e dá-lhe um sentido totalmente diferente. Outra coisa, como é que a Bull vão ser irmã do Amaral e filha do Reis e da Luís? É que... Não sei se já viram, a Bull e ligeiramente mais escurinha que os outros três. Outra coisa que adorava saber é como é que conseguem por a Sandra Faleiro filha do António Pedro Cerdeira! Fiquei por aqui. A minha cabeça deu um grande nó com o vosso texto em mau português e com demasiada coisa mal adaptada.
TOTAL: 3/10
AVALIAÇÃO climatico
- Avaliação climatico::
- Arrow não foi mal pensado, aliás, eu acabaria por ver a série, por ser uma boa alternativa no horário em que é.
Total: 6/10
FreeLive:
NÃO ENTREGOU
RESULTADOS FINAIS DO 4º DESAFIO EXTRA
RESULTADOS TOTAIS DA SEMANA
TERMINAMOS A SEMANA ESPECIAL COM MENTORES !
A EQUIPA VENCEDORA SERIA:
#team climatico = 60 pontos
#team Magy = 63 + 59 : 2 = 61 pontos
#team LV = 64 + 52 : 2 = 58 pontos
A #teamMagy !
VOLTO JÁ COM O 5º DESAFIO DA SEMANA!
brownsNível 2- Sexo :
Mensagens : 8742
Pontos : 9453
Data de inscrição : 12/11/2012
Idade : 30
Localização : Porto
Re: Autoria ² - Desafio 4
Dom Abr 26, 2015 5:57 pm
Vencemos! 
- SamuelNível 2
- Sexo :
Mensagens : 16138
Pontos : 16369
Data de inscrição : 13/11/2012
Idade : 31
Re: Autoria ² - Desafio 4
Dom Abr 26, 2015 6:05 pm
É pena o Free enviar apenas um dos desafios.
_________________
https://www.facebook.com/susanafelixfas
- brownsNível 2
- Sexo :
Mensagens : 8742
Pontos : 9453
Data de inscrição : 12/11/2012
Idade : 30
Localização : Porto
Re: Autoria ² - Desafio 4
Dom Abr 26, 2015 6:14 pm
Magy, a sinopse de Arrow foi feita, mediante o original que está no Wikipedia! Se tem erros ou não, não sei, mas os atores que selecionei adequavam-se às idades dos atores norte-americanos.
Free LiveNível 2- Sexo :
Mensagens : 11495
Pontos : 11629
Data de inscrição : 13/11/2012
Re: Autoria ² - Desafio 4
Dom Abr 26, 2015 6:20 pm
Sei que é clichê, mas tive mesmo pouco tempo esta semana. Para copiar e colar uma sinopse de uma série qualquer e só mudar os nomes, preferi não fazer nada...
Parabéns aos vencedores.
Parabéns aos vencedores.
- LVNível 2
- Sexo :
Mensagens : 3101
Pontos : 3173
Data de inscrição : 13/11/2012
Idade : 31
Re: Autoria ² - Desafio 4
Dom Abr 26, 2015 6:26 pm
O meu comentário face aos meus concorrentes:
Autores - Ao contrário do que foi dito: eu gosto do nome. Gosto mesmo. O logo não é bom, mas a ideia do logo parece-me interessante. O formato é bom, mas não sei se é a melhor escolha tendo em conta o horário e dias de transmissão, porque tal como o Nossa disse, iria tornar-se muito dispendioso. Se fosse algo semanal e que em cada temporada os temas fossem alternando, seria muito mais interessante. Mas de qualquer das formas, estão mais do que de parabéns.
FreeLive - Foi o que já te tinha dito, a premissa era boa, mas foi mal executada. Mas tinhas aqui um rascunho/esqueleto daquilo que poderia ser um grande formato.
Autores - Ao contrário do que foi dito: eu gosto do nome. Gosto mesmo. O logo não é bom, mas a ideia do logo parece-me interessante. O formato é bom, mas não sei se é a melhor escolha tendo em conta o horário e dias de transmissão, porque tal como o Nossa disse, iria tornar-se muito dispendioso. Se fosse algo semanal e que em cada temporada os temas fossem alternando, seria muito mais interessante. Mas de qualquer das formas, estão mais do que de parabéns.
FreeLive - Foi o que já te tinha dito, a premissa era boa, mas foi mal executada. Mas tinhas aqui um rascunho/esqueleto daquilo que poderia ser um grande formato.
- pamsf998Nível 2
- Sexo :
Mensagens : 2481
Pontos : 2489
Data de inscrição : 24/07/2014
Idade : 25
Re: Autoria ² - Desafio 4
Dom Abr 26, 2015 6:33 pm
LV, nós tinhamos pensado em ser exibido semanalmente, mas quando anunciaste o projeto que era para fazer, disseste que tinha de ser exibido de Segunda a Sexta. Daí nós termos alterado.
- LVNível 2
- Sexo :
Mensagens : 3101
Pontos : 3173
Data de inscrição : 13/11/2012
Idade : 31
Re: Autoria ² - Desafio 4
Dom Abr 26, 2015 6:37 pm
Sim sim eu sei.pamsf998 escreveu:LV, nós tinhamos pensado em ser exibido semanalmente, mas quando anunciaste o projeto que era para fazer, disseste que tinha de ser exibido de Segunda a Sexta. Daí nós termos alterado.
Podiam ter pensado noutro formato, mas em todo caso, era um bom formato e foi bem recebido
- MANULONível 2
- Sexo :
Mensagens : 4054
Pontos : 4108
Data de inscrição : 20/09/2014
Idade : 33
Localização : Porto
Re: Autoria ² - Desafio 4
Dom Abr 26, 2015 6:38 pm
"Amigos" estão super contentes cm o resultado desta semana. Trabalhamos imenso para lá chegar e superar o resultado péssimo da semana passada. Nenhum jurado comentou o nome atribuido a versão de Castle, "Código Prata", e gostariamos de saber o que pensam sobre o nome.
- LVNível 2
- Sexo :
Mensagens : 3101
Pontos : 3173
Data de inscrição : 13/11/2012
Idade : 31
Re: Autoria ² - Desafio 4
Dom Abr 26, 2015 6:39 pm
Ainda bem que não comentei. É o meu comentário.MANULO escreveu:"Amigos" estão super contentes cm o resultado desta semana. Trabalhamos imenso para lá chegar e superar o resultado péssimo da semana passada. Nenhum jurado comentou o nome atribuido a versão de Castle, "Código Prata", e gostariamos de saber o que pensam sobre o nome.
- MANULONível 2
- Sexo :
Mensagens : 4054
Pontos : 4108
Data de inscrição : 20/09/2014
Idade : 33
Localização : Porto
Re: Autoria ² - Desafio 4
Dom Abr 26, 2015 6:43 pm
Percebi o que queres dizer.LV escreveu:Ainda bem que não comentei. É o meu comentário.MANULO escreveu:"Amigos" estão super contentes cm o resultado desta semana. Trabalhamos imenso para lá chegar e superar o resultado péssimo da semana passada. Nenhum jurado comentou o nome atribuido a versão de Castle, "Código Prata", e gostariamos de saber o que pensam sobre o nome.
- MagyNível 2
- Sexo :
Mensagens : 20118
Pontos : 21042
Data de inscrição : 13/11/2012
Idade : 36
Localização : Hogwarts
Re: Autoria ² - Desafio 4
Dom Abr 26, 2015 6:44 pm
Enquanto corrigia a vossa sinopse, tinha a sinopse da Wiki ao lado... E não estão iguais. 0 na cópia! xDbrowns escreveu:Magy, a sinopse de Arrow foi feita, mediante o original que está no Wikipedia! Se tem erros ou não, não sei, mas os atores que selecionei adequavam-se às idades dos atores norte-americanos.
Porque quem morre no naufrágio é a irmã mais nova da namorada do Arrow/Oliver e o pai dele. Vocês dizem que a morta é a mais velha e, no vosso português de 2ª classe, ainda dizem que a Sara é irmã do Pedro/Arrow e não da Laura. Citando-vos "incluindo a sua irmã mais velha, Sara Lança (Sandra Faleiro), a sua ex-namorada, Laura Lança (Benedita Pereira) e o seu pai." Na estrutura da frase, vocês apresentam o Pedro e depois dizem que no naufrágio morreu a sua irmã mais velha, a namorada e o pai.
Quanto aos actores... Onde é que o Cerdeira poderia ser pai da Faleiro? Tem dó de mim e da minha alma!
A actrizes originais têm ambas 20 anos. O actor que faz de pai delas tem 46 anos. A Faleiro (que faz de irmã mais velha, personagem que na original é a mais nova) tem 42 anos, o António Pedro Cerdeira tem 44. A não ser que tenha sido pai aos 2 anos, acho um pouco impossível ser aceitável que façam de pai e filha. A Benedita Pereira tem 29 anos. Já consigo aceitar que possa fazer uma personagem mais nova, porque tem cara para isso.
Quanto à Patrícia Bull... Vamos ver, Diogo Amaral é branco, Maria João Luís é branca, João Reis é branco... Patrícia Bull... É negrinha! Linda, mas negra!
Peço-vos desculpa se não me deixo conquistar com o facto de ser uma das séries favoritas do pessoal. Fui um bocadinho mais além que isso. Se fosse para avaliar só pela série escolhida, seria uma coisa... Mas não é, tinha que fazer a adaptação. Fizeram-na com erros.
_________________
- MagyNível 2
- Sexo :
Mensagens : 20118
Pontos : 21042
Data de inscrição : 13/11/2012
Idade : 36
Localização : Hogwarts
Re: Autoria ² - Desafio 4
Dom Abr 26, 2015 6:47 pm
Desculpa Luís, é bem melhor que um testamento em vez de título ou a parolice de ter um nome de uma série com o país à frente.LV escreveu:Ainda bem que não comentei. É o meu comentário.MANULO escreveu:"Amigos" estão super contentes cm o resultado desta semana. Trabalhamos imenso para lá chegar e superar o resultado péssimo da semana passada. Nenhum jurado comentou o nome atribuido a versão de Castle, "Código Prata", e gostariamos de saber o que pensam sobre o nome.
_________________
- LVNível 2
- Sexo :
Mensagens : 3101
Pontos : 3173
Data de inscrição : 13/11/2012
Idade : 31
Re: Autoria ² - Desafio 4
Dom Abr 26, 2015 6:49 pm
Eu também não gostei de "Arrow Portugal".Magy escreveu:Desculpa Luís, é bem melhor que um testamento em vez de título ou a parolice de ter um nome de uma série com o país à frente.LV escreveu:Ainda bem que não comentei. É o meu comentário.MANULO escreveu:"Amigos" estão super contentes cm o resultado desta semana. Trabalhamos imenso para lá chegar e superar o resultado péssimo da semana passada. Nenhum jurado comentou o nome atribuido a versão de Castle, "Código Prata", e gostariamos de saber o que pensam sobre o nome.
Mas não gosto de "Código Prata".
EDIT: Não gosto da junção. Preferia ou "Código" ou "Prata".
- brownsNível 2
- Sexo :
Mensagens : 8742
Pontos : 9453
Data de inscrição : 12/11/2012
Idade : 30
Localização : Porto
Re: Autoria ² - Desafio 4
Dom Abr 26, 2015 6:49 pm
Calma Magy, tenho de admitir que o título foi MESMO INFELIZ, crede...Magy escreveu:Desculpa Luís, é bem melhor que um testamento em vez de título ou a parolice de ter um nome de uma série com o país à frente.LV escreveu:Ainda bem que não comentei. É o meu comentário.MANULO escreveu:"Amigos" estão super contentes cm o resultado desta semana. Trabalhamos imenso para lá chegar e superar o resultado péssimo da semana passada. Nenhum jurado comentou o nome atribuido a versão de Castle, "Código Prata", e gostariamos de saber o que pensam sobre o nome.
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos|
|
|